Mantras

Svasti Prajabhyah Paripalayantam: सार्वभौमिक कल्याण के लिए मंत्र

A
Astro Logics Admin
14 अगस्त 2026 · 5 मिनट पढ़ें
Svasti Prajabhyah Paripalayantam: सार्वभौमिक कल्याण के लिए मंत्र

एक आशीर्वाद जो हृदय को व्यक्तिगत से परे विस्तृत करता है

स्वस्ति प्रजाभ्यः परिपालयन्तां मंत्र भारतीय लिटर्जी की एक परंपरा से संबंधित है जो पूजा को आत्मनिहित रहने देने से इनकार करती है। पूजा और होम के अंत में गाया जाने वाला, यह भक्त की दृष्टि को पूरे समुदाय की ओर मोड़ता है - शासन की स्थिति में बैठे लोगों से लेकर उन सभी प्राणियों तक जो एक न्यायपूर्ण और सामंजस्यपूर्ण विश्व पर निर्भर हैं। इसके अंतिम शब्दांश, प्रसिद्ध लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु, समकालीन भक्ति जगत में सबसे अधिक पहचाने जाने वाली शांति प्रार्थनाओं में से एक बन गए हैं, फिर भी वे उस व्यापक ब्रह्मांडीय प्रार्थना की शक्ति से अपनी ताकत खींचते हैं जो उनसे पहले आती है: कि शासक न्याय के साथ शासन करें, कि ऋतुएं उदार हों, और कि सामाजिक व्यवस्था धर्म पर आधारित हो।

भक्त इसे लोकक्षेम मंत्र मानते हैं - विश्व के कल्याण के लिए एक प्रार्थना - और इसका समावेश अनुष्ठान क्रमों के अंत में इस शास्त्रीय समझ को प्रतिबिंबित करता है कि निष्ठापूर्वक की गई पूजा आध्यात्मिक रूप से पूर्ण नहीं हो सकती यदि वह व्यक्तिगत लाभ पर रुक जाए। ज्योतिष परंपरा में, न्यायपूर्ण शासन और सामाजिक सद्भाव के लिए की गई प्रार्थनाएं बृहस्पति के धर्म के क्षेत्र और शनि की न्यायपूर्ण संस्थाओं की जिम्मेदारी से जुड़ी हुई हैं, और इस मंत्र को उन ग्रहीय ऊर्जाओं को सामंजस्य में लाने के रूप में देखा जाता है। इसे अपने दायरे की जागरूकता के साथ पाठ करना - केवल अंतिम वाक्यांश को दोहराना नहीं बल्कि प्रार्थना की व्यापकता को महसूस करना - भक्त में एक स्वाभाविक उदारता की भावना को विकसित करने के लिए कहा जाता है जो स्वयं एक प्रकार की सेवा बन जाती है।

स्वस्ति प्रजाभ्यः परिपालयन्तां - संस्कृत पाठ

स्वस्ति प्रजाभ्यः परिपालयन्तां
न्यायेन मार्गेण महीं महीशाः।
गोब्राह्मणेभ्यः शुभमस्तु नित्यं
लोकाः समस्ताः सुखिनो भवन्तु॥
ॐ शान्तिः शान्तिः शान्तिः॥

लिप्यंतरण (रोमन/IAST)

svasti prajābhyaḥ paripālayantāṁ
nyāyena mārgeṇa mahīṁ mahīśāḥ ·
gobrāhmaṇebhyaḥ śubhamastu nityaṁ
lokāḥ samastāḥ sukhino bhavantu ·
oṁ śāntiḥ śāntiḥ śāntiḥ.

अर्थ

सभी लोगों के लिए कल्याण हो। पृथ्वी के शासक धर्म और न्याय के मार्ग से भूमि की रक्षा करें। पशुओं, विद्वानों और ज्ञानियों के लिए सदा कल्याण हो। और सभी लोकों के सभी प्राणी सुखी हों। ॐ, शांति, शांति, शांति। यह न्यायपूर्ण शासन, सामाजिक सद्भाव और पूरे विश्व की खुशी के लिए एक प्रार्थना है।

इस मंत्र के बारे में

स्वस्ति प्रजाभ्यः एक प्रसिद्ध लोककल्याण (सार्वभौमिक कल्याण) मंत्र है, जिसका पाठ भारत भर में पूजाओं, होमों और मंदिर पूजन के समापन पर किया जाता है। यह धर्मिक समाज का प्राचीन आदर्श प्रस्तुत करता है: न्याय के साथ शासन करने वाले नेता, संस्कृति और ज्ञान को बनाए रखने वालों के लिए समृद्धि, गाय के प्रति सम्मान और प्रकृति के पालन क्रम का सम्मान, और अंततः प्रत्येक प्राणी की खुशी। इसे अक्सर अपने साथी श्लोक "काले वर्षतु पर्जन्यः" के साथ वैदिक कर्मकांड के समापन आशीर्वाद में गाया जाता है।

महत्व और आध्यात्मिक लाभ

यह मंत्र व्यक्तिगत लाभ से बड़ी दृष्टि - समुदाय, राष्ट्र और समस्त सृष्टि के कल्याण की ओर हृदय को प्रशिक्षित करता है। इसका जाप सेवा और सद्भावना की भावना को विकसित करता है, व्यक्ति की पूजा के पुण्य को सामान्य भलाई के लिए समर्पित करता है, और समाज के रूप में शांति का आह्वान करता है। इसे एक आदर्श समापन प्रार्थना माना जाता है जो निजी भक्ति को विश्व के लिए एक आशीर्वाद में परिणत करती है।

ज्योतिषीय प्रासंगिकता

न्यायपूर्ण शासन और सामाजिक व्यवस्था की प्रार्थना के रूप में, यह श्लोक सूर्य (सूर्य ग्रह) के साथ अनुरणित होता है, जो राजत्व, अधिकार और धर्मसंगत नेतृत्व के ग्रह हैं, और गुरु (बृहस्पति) के साथ, जो धर्म, ज्ञान और विद्वानों की समृद्धि का दाता है। पशुधन और बहुतायत पर इसका आशीर्वाद शुक्र और बृहस्पति के धन-सूचकों को छूता है, जबकि सार्वभौमिक सुख के लिए इसकी व्यापक प्रार्थना ग्रह-शांति में मांगी जाने वाली कृपा के अनुरूप है। इसका जाप धर्मिक जिम्मेदारी के सूर्य के गुणों को मजबूत करता है और उपचारात्मक और प्रायश्चित्त पूजन का एक उपयुक्त समापन है।

जाप की विधि (विधि)

किसी भी पूजन, होम या सामूहिक प्रार्थना के समापन पर इस श्लोक का पाठ करें, शांति से बैठते हुए हाथ जोड़े हुए। अर्थ को शासकों, समाज और सभी प्राणियों तक विस्तारित होने दें, और भावना के साथ बोले जाने वाले त्रिविध शांति के साथ समाप्त करें। इसे एक बार या तीन बार जाप किया जा सकता है।

सर्वश्रेष्ठ दिन और समय

कोई प्रतिबंध नहीं है; इसे दैनिक रूप से एक समापन आशीर्वाद के रूप में जाप किया जाता है। रविवार (सूर्य का दिन) और गुरुवार (बृहस्पति का दिन) न्यायपूर्ण नेतृत्व और सार्वभौमिक समृद्धि का आह्वान करने के लिए विशेष रूप से सामंजस्यपूर्ण हैं।

अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न

स्वस्ति प्रजाभ्यः किस प्रकार का मंत्र है?

यह एक लोककल्याण या सार्वभौमिक कल्याण मंत्र है जो न्यायसंगत शासन, सामाजिक सामंजस्य, विद्वानों की समृद्धि और सभी प्राणियों की खुशी के लिए प्रार्थना करता है।

इसे कब जाप किया जाता है?

इसे परंपरागत रूप से पूजाओं, होमों और मंदिर पूजन के अंत में समापन आशीर्वाद के रूप में पाठ किया जाता है, और इसे दैनिक रूप से जाप किया जा सकता है।

"lokah samastah sukhino bhavantu" का क्या अर्थ है?

इसका अर्थ है "सभी लोकों में सभी प्राणी सुखी हों" - यह सार्वभौमिक कल्याण की कामना का हृदय है।

शेयर करें f 𝕏

Read this article in English →

व्यक्तिगत परामर्श चाहिए?

किसी सत्यापित ज्योतिषी से बात करें

अपनी कुंडली के अनुसार चैट या कॉल पर मार्गदर्शन पाएं।

अभी परामर्श करें →

आपके लिए और लेख