This is Adhyay 29 of the Kartik Mahatmya, from the Padma Purana. King Prithu asks Narada about the two rivers whose power helped free Kalaha, and Narada tells how the Krishna and the Veni were born from a curse at Brahma's yajna.
Listen in the video: hear this chapter in Hindi on our YouTube channel. The full list is on the Kartik Mahatmya Katha page.
संक्षेप में: सह्य पर्वत पर ब्रह्मा जी का यज्ञ, गायत्री को मिला स्थान और सावित्री जी का शाप। पढ़िए, देवता ही कैसे नदियाँ बनकर बहने लगे। पूरा लेख हिंदी में पढ़ें →
King Prithu spoke to Narada. Those two rivers had a share in Kalaha's release, he said, so please tell me their glory. Narada replied that the Krishna river is the very body of Bhagwan Shri Krishna, and the Veni is that of Bhagwan Shankar. Even Brahma, he said, cannot fully describe the glory of the place where they meet.
At the start of the Chakshusha Manvantara, Brahma resolved to hold a yajna on the peak of the Sahya mountain. Bhagwan Vishnu, Bhagwan Shankar and all the devas went with him. Maharshi Bhrigu and the other sages planned the initiation for Brahma muhurta.
Savitri, the wife of Brahma, was called. But she was coming slowly, and the auspicious time was slipping away. Bhrigu turned to Vishnu and asked what should be done. Vishnu said that if she did not come in time, Gayatri should be seated in the wife's place and the initiation should go ahead. Shankar supported this. So Bhrigu seated Gayatri on Brahma's right side.
At that moment Savitri reached the yajna pavilion. She saw Gayatri in her place and grew angry. She cursed Gayatri to become a river that flows unseen, and she cursed all the devas who had done this without thinking to become lifeless rivers. Gayatri cursed her back, telling her that she too would become a river.
The devas were alarmed. They bowed and pleaded with her. If all of us turn into lifeless rivers, they asked, how will the three worlds survive? Please take the curse back. Savitri answered that the devas had not worshipped Ganesha at the start of the yajna, and that was why this obstacle had come. The curse would not go to waste.
So it came to pass. From a portion of Vishnu came the Krishna river, from a portion of Shankar the Veni, and from a portion of Brahma the Kakudmati. From portions of the other devas came thousands of rivers, all flowing west. The two goddesses flowed together and came to be called the Savitri river.
At the site of the yajna, Brahma established Vishnu and Shankar, who became known as Mahabal and Atibal. To this day the Krishna river rises at Mahabaleshwar in Maharashtra. Narada closes by saying that whoever hears or tells this story of the Krishna and the Veni receives the fruit of seeing those rivers and bathing in them.
Every good work should begin with the remembrance of Ganesha. The greatest of gods gathered for this yajna, and Savitri still names the missing Ganesha puja as the root of the trouble.
The story also asks us to respect time, since one missed muhurta set the whole chain in motion. And it warns about anger. Words spoken in anger do not come back, and even the pleading of all the devas could not undo this curse.
Why does King Prithu ask about these two rivers?
Because these rivers had a share in the release of Kalaha, and he wants to hear their glory from Narada.
Why was Gayatri seated beside Brahma?
Savitri was coming slowly and the auspicious muhurta was passing. Vishnu advised seating Gayatri in the wife's place, Shankar agreed, and Bhrigu seated her on Brahma's right.
Whom did Savitri curse?
She cursed Gayatri to become a river that flows unseen, and she cursed the devas who had acted without thinking to become lifeless rivers. Gayatri in turn cursed Savitri to become a river too.
Why could the curse not be withdrawn?
Savitri told the devas that the obstacle had come because Ganesha was not worshipped at the start of the yajna, and that her curse would not go to waste.
Which river came from which deva?
According to the chapter, the Krishna came from a portion of Vishnu, the Veni from a portion of Shankar and the Kakudmati from a portion of Brahma. Thousands of other rivers came from the other devas.
Who are Mahabal and Atibal?
They are the names by which Vishnu and Shankar became known after Brahma established them at the site of the yajna.
Previous chapter: Adhyay 28: Jay, Vijay and the Freeing of Gajendra
Get guidance tailored to your kundli on chat or call.
Consult now →No comments yet - be the first.