अंबे तू है जगदम्बे काली — संपूर्ण आरती लिरिक्स, अर्थ और पूजा विधि
श्री दुर्गा और महाकाली को एक साथ पुकारने वाली अंबे तू है जगदम्बे काली आरती (कहीं-कहीं अम्बे तू है जगदम्बे काली भी लिखी जाती है) घर-घर में गाई जाती है। इसकी पहली पंक्ति जय दुर्गे खप्पर वाली है। इस पृष्ठ पर आपको मिलेगी संपूर्ण आरती — पूरे हिन्दी लिरिक्स, अंग्रेज़ी उच्चारण, हर पंक्ति का अर्थ, पाठ के लाभ, तथा नवरात्रि और चतुर्दशी की पूजा विधि।
अंबे तू है जगदम्बे काली — संपूर्ण आरती लिरिक्स (हिन्दी में)
अम्बे तू है जगदम्बे काली, जय दुर्गे खप्पर वाली।
तेरे ही गुण गाएँ भारती, ओ मैया हम सब उतारें तेरी आरती॥
तेरे भक्त जनों पर माता, भीड़ पड़ी है भारी।
दानव-दल पर टूट पड़ो माँ, करके सिंह सवारी॥
सौ-सौ सिंहों से है बलशाली, है अष्टभुजाओं वाली।
दुखियों के दुखड़े निवारती, ओ मैया हम सब उतारें तेरी आरती॥
माँ-बेटे का है इस जग में, बड़ा ही निर्मल नाता।
पूत कपूत सुने हैं पर ना, माता सुने न कुमाता॥
सब पर करुणा बरसाने वाली, अमृत बरसाने वाली।
दुखियों के दुखड़े निवारती, ओ मैया हम सब उतारें तेरी आरती॥
नहीं माँगते धन और दौलत, न चाँदी न सोना।
हम तो माँगें माँ, तेरे मन में एक छोटा-सा कोना॥
सबकी बिगड़ी बनाने वाली, लाज बचाने वाली।
सतियों के सत को सँवारती, ओ मैया हम सब उतारें तेरी आरती॥
चौदस के दिन तेरे भवन पे, भीड़ लगे है भारी।
जो कोई माँगे सोई मिलता, कहती दुनिया सारी॥
मैया तू है देने वाली, ना कोई आवे खाली।
भक्तों के कारज तू ही सारती, ओ मैया हम सब उतारें तेरी आरती॥
अम्बे तू है जगदम्बे काली, जय दुर्गे खप्पर वाली।
तेरे ही गुण गाएँ भारती, ओ मैया हम सब उतारें तेरी आरती॥
Ambe Tu Hai Jagdambe Kali — अंग्रेज़ी उच्चारण (Transliteration)
Ambe tu hai Jagdambe Kali, Jai Durge Khappar Waali.
Tere hi gun gaen Bharati, o Maiya hum sab utaaren teri aarti.
Tere bhakt janon par Maata, bheed padi hai bhaari.
Daanav-dal par toot pado Maan, karke sinh savaari.
Nahin maangte dhan aur daulat, na chaandi na sona.
Hum to maange Maan, tere man mein ek chhota-sa kona.
Chaudas ke din tere bhavan pe, bheed lage hai bhaari.
Jo koi maange soi milata, kahati duniya saari.
आरती का अर्थ और भाव
पहली ही पंक्ति में माँ को जगदम्बे अर्थात् समस्त जगत की माता कहा गया है, और उसी साँस में काली — जो खप्पर धारण करती हैं। यह जोड़ शाक्त परंपरा का मूल भाव है: दुर्गा और काली दो अलग देवियाँ नहीं, एक ही शक्ति के दो स्वरूप हैं। माँ जगदम्बे स्तुति में यही भाव और विस्तार से मिलता है।
आरती का सबसे मार्मिक अंश वह है जहाँ भक्त कहता है कि उसे धन-दौलत, चाँदी-सोना कुछ नहीं चाहिए — बस माँ के मन में एक छोटा-सा कोना चाहिए। पूरी रचना में यही एक याचना है, और वही इसका भाव तय करती है।
माँ काली और दुर्गा का संबंध
पुराणों के अनुसार रक्तबीज के वध के समय माँ दुर्गा के तीसरे नेत्र से काली प्रकट हुईं। इसीलिए इस आरती में दोनों नाम साथ आते हैं। काली का स्वरूप भयकारी अवश्य है, पर वह भय असुरों के लिए है, भक्तों के लिए नहीं — भक्त के लिए वही माँ है। महाकाली की आरती में यह रूप और स्पष्ट होता है।
अंबे तू है जगदम्बे काली आरती के लाभ
- भय और नकारात्मकता दूर होती है; माँ काली का स्मरण साहस देता है।
- मन की चंचलता घटती है और संकल्प शक्ति दृढ़ होती है।
- आरती स्वयं सिखाती है कि माँ से वस्तु नहीं, स्थान माँगा जाए — इससे भक्ति में समर्पण आता है।
- चतुर्दशी तिथि को इसका पाठ विशेष फलदायी माना गया है।
- दुख और संकट के समय यह आरती सांत्वना देती है — इसकी पंक्तियाँ सीधे माँ को दुखहर्ता कहकर पुकारती हैं।
पूजा विधि — आरती कैसे करें
- स्थान को गंगाजल या स्वच्छ जल से शुद्ध करें और माँ काली अथवा दुर्गा का चित्र या प्रतिमा लाल या काले वस्त्र पर स्थापित करें। क्रम माँ दुर्गा पूजा विधि के अनुसार रखें।
- तिल या सरसों के तेल का दीपक जलाएँ — दोनों काली की उपासना से जुड़े हैं।
- लाल गुड़हल के पुष्प, सिंदूर, तथा लाल या काला वस्त्र अर्पित करें; साथ में फल और मिष्ठान्न रखें।
- आरती की थाली दोनों हाथों से पकड़कर घड़ी की दिशा में घुमाते हुए गाएँ।
- घंटी का स्वर निरंतर बनाए रखें, अंत में प्रसाद वितरित करें।
पाठ का शुभ दिन और समय
मंगलवार और शनिवार माँ काली को प्रिय हैं, इसलिए इन दिनों इस आरती का पाठ विशेष माना जाता है। चतुर्दशी तिथि को इसका महत्व सर्वाधिक है — आज की तिथि आज का पंचांग पर देखी जा सकती है। नवरात्रि में अष्टमी और नवमी की संध्या आरती इसके लिए सबसे उपयुक्त समय है।
नवरात्रि में यह आरती
नवरात्रि के नौ दिनों में एक ही माँ के नौ स्वरूपों की उपासना होती है, इसलिए यह आरती इन दिनों की संध्या पूजा में सहज बैठती है। दिन-विशेष की आरतियाँ भी साथ पढ़ी जाती हैं:
- देवी शैलपुत्री आरती (प्रथम दिन)
- जय अम्बे गौरी आरती — इसी के साथ सबसे अधिक गाई जाती है
- दुर्गा चालीसा और दुर्गा कवच
- श्री दुर्गा के 108 नाम
अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न
यह आरती दुर्गा की है या काली की?
दोनों की। पहली ही पंक्ति में अम्बे (दुर्गा) और काली दोनों नाम साथ आते हैं। शाक्त परंपरा में ये एक ही शक्ति के दो स्वरूप माने जाते हैं, इसलिए आरती दोनों को एक साथ संबोधित करती है।
आरती में चतुर्दशी का उल्लेख क्यों है?
चंद्र मास की चौदहवीं तिथि (चतुर्दशी) को देवी की शक्ति प्रबल मानी जाती है। "चौदस के दिन तेरे भवन पे, भीड़ लगे है भारी" पंक्ति इसी परंपरा की ओर संकेत करती है कि उस दिन दर्शन के लिए भक्तों की भीड़ रहती है।
क्या बच्चे या नए साधक भी यह आरती पढ़ सकते हैं?
हाँ। इसकी भाषा सरल आधुनिक हिन्दी है और भाव सीधा है, इसलिए यह नए साधकों के लिए सबसे सुलभ आरतियों में से एक मानी जाती है। किसी दीक्षा या विशेष नियम की आवश्यकता नहीं।
अंबे और अम्बे — सही वर्तनी कौन-सी है?
दोनों प्रचलित हैं। "अम्बे" में संयुक्ताक्षर है और "अंबे" में अनुस्वार; उच्चारण एक ही रहता है। पुस्तकों में प्रायः अम्बे मिलता है, जबकि इंटरनेट पर खोजते समय लोग अधिकतर अंबे लिखते हैं।
संबंधित आरती, स्तोत्र और नाम
- जय अम्बे गौरी आरती — लिरिक्स, अर्थ और लाभ
- महाकाली आरती — मंगल की सेवा
- दुर्गा चालीसा — पूर्ण चालीस चौपाइयाँ अर्थ सहित
- भक्ति संग्रह — सभी आरती, चालीसा और मंत्र एक जगह
आगे की साधना
यदि आप विधिवत अनुष्ठान कराना चाहते हैं, तो हमारे पंडित आपके नाम से संकल्प लेकर दुर्गा सप्तशती अनुष्ठान पूजा संपन्न करते हैं — रिकॉर्ड किया गया वीडियो, फोटो, ई-प्रमाणपत्र और प्रसाद आप तक भेजा जाता है। अन्य देवी अनुष्ठान ऑनलाइन पूजा में देखे जा सकते हैं।
अपनी कुंडली में चंद्र और शनि की दशा कब चल रही है यह जानने के लिए निःशुल्क जन्म कुंडली बनाएँ, या अपने ग्रहों के अनुसार देवी उपाय जानने के लिए ज्योतिषी से बात करें।
ममता और रौद्र रूप — इस आरती में माँ के दो स्वरूप
इस आरती की विशेषता यह है कि यह एक ही साँस में देवी के दोनों रूपों को पुकारती है — पालन करने वाली अम्बा भी, और अज्ञान का नाश करने वाली काली भी। भक्त इसे विरोधाभास नहीं मानते; यही माँ का सबसे गहरा सत्य है कि जो गोद बालक को थामती है, वही आवश्यकता पड़ने पर उसके लिए युद्ध भी करती है।
यह आरती नवरात्रि में, विशेषकर अष्टमी और नवमी तिथि को, तथा काली मंदिरों में रात्रि की संध्या पूजा के समय गाई जाती है।